통곰팡이균류의 정원 ㅣ Chytridiomycota Garden

접합균류는 두 개체의 접합을 통해 접합포자를 만들어내는 곰팡이이다. 광합성을 못하기 때문에 썩은 과일이나 흙, 배설물 등에서 영양분을 얻고 살아가며, 동물이나 식물에 기생하는 것도 있다. 접합포자는 일종의 씨앗과 비슷하다. 접합포자에서 포자낭을 발화하고 포자낭에서 수많은 포자를 퍼트려 생장한다.
이러한 생장의 특징을 반영한 제 4 전시관 〈접합균류의 정원〉은 아르코미술관과 디지털아트센터, 페스티벌 타이베이(Digital Art Center,Festival Taipei)의 협력으로 구성한 공간이다. 접합포자는 스크린으로 구성되며, 디지털아트페스티벌 타이베이가 기획한 작가 6인의 영상을 상영한다. 

협력기관: 타이베이 디지털아트센터 Digital Art Center, Taipei

Zygomycota is fungi that produce zygospores by joining two life forms. Because they cannot photosynthesize, they live on the nutrients of rotten fruits, soil, and excrement, and some are parasitic on animals and plants. A zygospore is similar to a kind of seed. Sporangia bloom from zygospores and then shoot and spread countless spores—this is how Zygomycota develop.
Reflecting the characteristics of the developmental stages mentioned above, titled Zygomycota Garden is a space resulting from the cooperation between ARKO Art Center and the Digital Art Center,Festival, Taipei. The zygospores are made of screens presenting the six artists' works curated by the Digital Art Festival, Taipei. 

Partner Organization : Digital Art Center, Taipei

자낭균류는 생식 과정에서 자낭포자를 만드는 곰팡이를 말한다. 자낭 안에는 한 쌍의 핵으로 이루어진 자낭포자가 무수히 많이 존재하고 있으며 이 핵들이 융합하고 감수분열 하며 컵이나 플라스크처럼 생긴 자낭과(일종의 버섯)를 형성한다. 자낭과에게 충격을 주면 마치 연기를 훅 뿜어내듯이 포자를 내뿜는다.
〈자낭균류의 정원〉은 핵이 융합하고 분열하는 과정에서 포자(씨앗)를 형성하는 자낭균류의 생장 방식과 작품의 창작 과정을 연결한다. 정원에는 3개의 자낭 구조물이 놓여있는데, 자낭 구조물 안에는 마치 수천 개의 포자가 분열하며 생장하듯이 게스트 큐레이터와 작가의 협업을 통해 구현한 디지털 네이티브 작품을 만나볼 수 있다.
Ascomycota refers to fungi that produce ascospores during their reproduction. Inside each ascus are countless ascospores, consisting of a pair of nuclei. These nuclei merge and undergo meiosis, growing mushrooms that resemble cups or flasks. When disturbed, they shoot out spores as if they were emitting smoke.
Ascomycota Garden, connects the process of creating the artworks in the digital gallery with the traits of Ascomycota's developmental process, in which spores (seeds) are produced as nuclei merge and split. There are three Ascomycota structures in the Garden. Inside the structures, there are digital native works created collaboratively by guest curators and the exhibition artists, like thousands of

《땅속 그물 이야기》 

《땅속 그물 이야기》의 온라인 전시관은 〈균사체의 정원〉이다. 자연물인 균사체와 인위적인 정원의 결합물로서 가지 뿌리처럼 연결되는 관계를 형성하는 페스티벌을 은유하는 온라인 전시 공간이다. 균사체는 곰팡이의 영양기관으로 땅 밑에서 실처럼 균사를 뻗어내어 생장하고 전기신호를 발생시켜 신경망처럼 언어적 소통을 한다. 이러한 사실을 바탕으로 땅 밑 균사체가 살아가는 미시세계이자 균사체의 언어가 발생하는 장소로서 온라인 전시관을 제시한다. 온라인 전시관은 균류의 생장 특징에 기반하여 네 개의 정원으로 구성되었다. 정원은 〈통공팜이균류의 정원〉을 중심으로 〈담자균류의 정원〉, 〈자낭균류의 정원〉, 〈접합균류의 정원〉이 연결되어 있으며, 각 전시관은 포털을 통해 이동할 수 있다. 전시관의 정원에서는 참여자의 디지털 작품 및 큐레이션과 필자 4인의 문장을 균사체 구조물 사이에서 발견할 수 있다. 균사체 정원 사이를 산책하며 디지털 작품을 관람하는 경험을 제공한다.

The Fable of Net in Earth

Mycelium Garden is the online exhibition space for the on-site exhibition The Fable of Net in Earth. This virtual space combines mycelia, which are products of nature, with artificial gardens, symbolizing a festival that builds root-like relationships. Mycelia are the vegetative organs of fungi. They grow thread-like hyphae underground and create electrical impulses, similar to nervous systems that function like words in human language. Based on these facts, the online exhibition space is presented as a microscopic world that mycelia inhabit below ground, where they formulate their language. The space is divided into four Gardens that mirror a fungus's developmental stages. Chytridiomycota Garden, is the center of the exhibit, to which Ascomycota Garden; Basidiomycota Garden; and Zygomycota Garden, are all connected. The audience can travel to each space through portals. The Gardens provide the audience with curated groups of digital works by the artists participating in the physical show and written works by four writers, which are found between mycelial structures. The online exhibition provides the audience with the experience of viewing the digital artworks while walking around the Gardens.

통곰팡이균류는 생물학적 진화 관점에서 볼 때 가장 원시적인 곰팡이로 ‘작은병’을 뜻하는 그리스어 ‘키트리디온’(chytridion)에서 유래하였다. 호상균류라고도 불리는데, 죽은 유기체를 분해할 수 있는 능력을 가졌기 때문에 생태계의 물질 재활용 측면에서 매우 중요한 균류이다.
모든 균류의 시조가 되는 통곰팡이균류의 특징에 따라 〈통곰팡이균류의 정원〉은 온라인 전시관의 허브이자 통로가 되는 정원의 광장으로 다른 전시관으로 이동하는 포털이 놓여있다. 이는 다핵으로 이루어진 통곰팡이균류의 몸체 내부를 형상화한 것이기도 하다.

Chytridiomycota Garden

Chytridiomycota, which originated from the Greek word "chytridion," meaning "little pot," are the most primitive fungi from the biological evolutionary perspective. Also referred to as "chytrids," they hold significant importance in material recycling in the ecosystem thanks to their capability to decompose dead organisms.
Following the traits of Chytridiomycota, which are the forebears of all fungi, titled Chytridiomycota Garden, functions as a hub as well as a passageway to the other online space, containing portals to Ascomycota Garden, Basidiomycota Garden, and Zygomycota Garden. The structure is also a visualization of the internal body of Chytridiomycota, which consists of multiple nuclei.

포탈을 통해 자낭균류의 정원으로 이동할 수 있습니다. 포탈 구조물 가운데에 있는 내핵으로 이동하세요!
You can move to the Ascomycota Garden through the portal. Walk through the inner core of the portal in the middle!

포탈을 통해 담자균류의 정원으로 이동할 수 있습니다. 포탈 구조물 가운데에 있는 내핵으로 이동하세요!
You can move to the Basidiomycota Garden through the portal. Walk through the inner core of the portal in the middle!

포탈을 통해 접합균류의 정원으로 이동할 수 있습니다. 포탈 구조물 가운데에 있는 내핵으로 이동하세요!
You can move to the Zygomycota Garden through the portal. Walk through the inner core of the portal in the middle!

담자균류는 이른바 버섯으로 알려진 생물을 포함하는 대표적 균사체로, 전체 균류의 약 30% 정도를 차지한다. 몸은 다수의 균사로 이루어져 있고, 눈에 보이는 지실체(버섯)를 형성한다. 균사는 가느다란 실과 같은 형태로 대부분의 시간을 낙엽 밑, 땅속에서 생장하여 균사체를 형성하고, 생장의 한계에 다다랐을 때 짧은 시간 동안 버섯을 피운다. 그리고 이 버섯을 통해 포자를 퍼트리고 계속해서 생식을 이어간다.
대부분의 시간을 보이지 않는 땅속에서 생장하는 담자균류의 생장적인 특징을 반영한 제 3 전시관 〈담자균류의 정원〉은 오프라인 전시 참여자의 디지털 작품을 선보이며, 균사체로 이루어진 길을 따라 곳곳에 피어난 다양한 버섯과 함께 배치된 디지털 작품을 관람할 수 있다.
Basidiomycota refers to the life forms known as mushrooms that make up 80% of all fungus species. Their body is made of hyphae and produces a fruiting body (mushroom), which is visible to the human eye. Hyphae, which have a filamentous structure, grow mostly underground, under dead leaves, and quickly produce mycelia and mushrooms when fully grown. Then, they spread spores via mushrooms to continue their reproduction.
Basidiomycota Garden reflects Basidiomycota's developmental nature of spending most of their life underground and unseen. It presents digital works by the artists participating in the physical gallery exhibition. The audience can find these works accompanied by various mushrooms growing along the path made of mycelium.